小笠原へ来島を予定されている皆様へ　

不要不急の来島自粛をお願いします！

全国的に新型コロナウイルス感染症の患者数が増加する中、今のところ小笠原村において感染者は確認されておりませんが、村内には新型コロナウイルス感染症を確定できる体制がなく、万が一感染が疑われた際にも、検査・治療を行うための本土医療機関への移動手段も限られております。

このような状況の中で、村民の安心・安全を図り、来島を予定されている方の安全にも配慮するために、当面の間、不要不急の来島自粛をお願いいたします。

なお、村内インフラの維持管理等、必要な来島まで自粛を呼びかけるものではございませんが、船内および村内での感染症対策には十分な留意を図られるようお願いいたします。

ゴールデンウィークに来島を予定されている方にも来島の自粛をお願いいたします。

村民の皆様へ

不要不急の上京自粛をお願いします！

村民の皆様、治療、冠婚葬祭等以外の不要不急の上京は極力避けていただくようお願いいたします。

また、やむを得ず上京される際には、不必要な外出を避けるなど十分な感染防止対策を行っていただくとともに、帰島時の東京港竹芝桟橋乗船日から2週間は、お仕事・買い物・治療・散歩などの生活に必要な外出を除いて、極力外出を控え、自宅で待機していただくようお願いいたします。

ご不自由をおかけいたしますが、感染防止対策のため、村民の皆様のご協力をお願いいたします。

令和2年4月6日（令和2年4月21日修正）

小笠原村長　森下　一男

本要請に対する問い合わせ先

小笠原村総務課　　04998-2-3111